{"id":491,"date":"2025-01-24T14:21:06","date_gmt":"2025-01-24T13:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mateuszpakula.com\/?page_id=491"},"modified":"2025-08-08T17:57:30","modified_gmt":"2025-08-08T16:57:30","slug":"audio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/audio\/","title":{"rendered":"Audio"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Page Title Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;120deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#000000 0%|rgba(0,0,0,0) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#000000&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/mateuszpakula.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lem_vs_Dick_generalna-3.webp&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;63%&#8221; height=&#8221;500px&#8221; custom_padding=&#8221;110px||150px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; admin_label=&#8221;Page Title Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Audio<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Page Subtitle&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Audiobooki&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#efe9e4&#8243; custom_padding=&#8221;90px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Separator sluchowiska&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;27px|0px|60px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Audiobooki<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; max_width=&#8221;50px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22color%22%93}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Classes Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; max_width=&#8221;1440px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1440px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mateuszpakula.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/jogurt-okladka_okladka_audio-scaled.jpg&#8221; alt=&#8221;Jogurt Okladka Okladka Audio&#8221; title_text=&#8221;jogurt okladka_okladka_audio&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; max_height=&#8221;350px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>Lucek, Ludwika i sprawa<br \/>\u015awi\u0119tego Jogurta<\/h3>\n<p><span style=%22color: rgba(0, 0, 0, 0.7);%22>2025<\/span><\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>Lucek, Ludwika i sprawa \u015awi\u0119tego Jogurta<\/h3>\n<p><span style=%22color: rgba(0, 0, 0, 0.7);%22>2025<\/span>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; link_font_size=&#8221;16px&#8221; link_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; height=&#8221;200px&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h3>Lucek, Ludwika i sprawa<br \/>\u015awi\u0119tego Jogurta<\/h3>\n<p><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.7);\">2025<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; link_font_size=&#8221;16px&#8221; link_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/publio.pl\/lucek-ludwika-i-sprawa-swietego-jogurta-mateusz-pakula,p2302432.html&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22,%22text_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22,%22text_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p>Zobacz w sklepie<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mateuszpakula.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skora-po-dziadku-audio.jpg&#8221; title_text=&#8221;Sk\u00f3ra po dziadku audio&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; max_height=&#8221;350px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; link_font_size=&#8221;16px&#8221; link_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; height=&#8221;200px&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h3>Sk\u00f3ra po dziadku<\/h3>\n<p><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.7);\">2024<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; link_font_size=&#8221;16px&#8221; link_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/wydawnictwoagora.pl\/skora-po-dziadku\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22,%22text_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p>Zobacz w sklepie<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_2,1_4&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Classes Area&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; max_width=&#8221;1440px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1440px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mateuszpakula.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jak_nie_zabilem_audio-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;Jak_nie_zabilem_audio&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; max_height=&#8221;350px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>Jak nie zabi\u0142em swojego ojca<br \/>i jak bardzo tego \u017ca\u0142uj\u0119<\/h3>\n<p><span style=%22color: rgba(0, 0, 0, 0.7);%22>2021<\/span><\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>Jak nie zabi\u0142em swojego ojca i jak bardzo tego \u017ca\u0142uj\u0119<\/h3>\n<p><span style=%22color: rgba(0, 0, 0, 0.7);%22>2021<\/span><\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; link_font_size=&#8221;16px&#8221; link_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; height=&#8221;200px&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<h3>Jak nie zabi\u0142em swojego ojca<br \/>i jak bardzo tego \u017ca\u0142uj\u0119<\/h3>\n<p><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.7);\">2021<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; link_font_size=&#8221;16px&#8221; link_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/jak-nie-zabilem-swojego-ojca-i-jak-bardzo-tego-zaluje\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22,%22text_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p>Zobacz w sklepie<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Class Details Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#efe9e4&#8243; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Separator sluchowiska&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;27px|0px|60px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>S\u0142uchowiska<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; max_width=&#8221;50px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22color%22%93}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Kr\u00f3l Narcyz&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/mateuszpakula.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/krol-narcyz.png&#8221; title_text=&#8221;kr\u00f3l narcyz&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>Jak nie zabi\u0142em swojego ojca<br \/>i jak bardzo tego \u017ca\u0142uj\u0119<\/h3>\n<p><span style=%22color: rgba(0, 0, 0, 0.7);%22>2021<\/span><\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3>Jak nie zabi\u0142em swojego ojca i jak bardzo tego \u017ca\u0142uj\u0119<\/h3>\n<p><span style=%22color: rgba(0, 0, 0, 0.7);%22>2021<\/span><\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.7)&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; link_font_size=&#8221;16px&#8221; link_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; height=&#8221;200px&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px||40px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>Kr\u00f3l Narcyz<\/h3>\n<p><span style=\"color: rgba(0, 0, 0, 0.7);\">2025<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; link_font_size=&#8221;16px&#8221; link_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_font_size=&#8221;24px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|40px|40px|40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/audioteka.com\/pl\/audiobook\/jak-nie-zabilem-swojego-ojca-i-jak-bardzo-tego-zaluje\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22,%22text_text_color%22,%22link_text_color%22,%22link_text_color%22%93}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pwm.sklep.pl\/krol-narcyz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zobacz w sklepie<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Kowboj parowka&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><em>Kowboj Par\u00f3wka<\/em><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">Sztuka Mateusza i Marcina Paku\u0142y to szalony utw\u00f3r, kt\u00f3ry komicznie i ironicznie opowiada o marzeniach ambitnego m\u0142odego artysty. Osadzony w \u015brodowisku teatru lalek, w przewrotny spos\u00f3b ukazuje r\u00f3wnie\u017c sam teatr i pracuj\u0105ce w nim osoby tw\u00f3rcze. Kowboj Par\u00f3wka to niesamowicie zabawny i szalony rollercoaster tylko dla prawdziwie odwa\u017cnych pajacykarzy i pajacykarek!<\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><a href=\"https:\/\/trojka.polskieradio.pl\/artykul\/1747024,kowboj-parowka-pierwsza-kwietniowa-premiera-na-stt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/trojka.polskieradio.pl\/artykul\/1747024,kowboj-parowka-pierwsza-kwietniowa-premiera-na-stt<\/a><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">[\/et_pb_text][et_pb_audio audio=&#8221;https:\/\/static.prsa.pl\/d81454c6-3856-41f8-ac92-467eadb9ee78.mp3&#8243; title=&#8221;\u201eKowboj Par\u00f3wka\u201d (Scena teatralna Tr\u00f3jki)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;gcid-primary-color 0%|gcid-1f1bf5fb-a99d-4acc-8d9e-ddac074c158c 100%&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/mateuszpakula.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Jak-nie-zabilem_DSC4775_fot_klaudyna_schubert-1024&#215;683.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-1f1bf5fb-a99d-4acc-8d9e-ddac074c158c%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221;][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Class Details Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#efe9e4&#8243; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Samiec Alf&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><em>Samiec Alf<\/em><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trojka.polskieradio.pl\/artykul\/2195626,samiec-alf-na-scenie-teatralnej-trojki\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/trojka.polskieradio.pl\/artykul\/2195626,samiec-alf-na-scenie-teatralnej-trojki<\/a><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">[\/et_pb_text][et_pb_audio audio=&#8221;https:\/\/static.prsa.pl\/96ab3636-e559-4523-a995-58cc473b56c0.mp3&#8243; title=&#8221;\u201eSamiec Alf\u201d (Scena teatralna Tr\u00f3jki)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/mateuszpakula.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Jak-nie-zabilem_DSC4775_fot_klaudyna_schubert-1024&#215;683.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Ksiega Dzungli&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#efe9e4&#8243; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Ksiega Dzungli&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><em>Jungle People<\/em>. Autorska parafraza <em>Ksi\u0119gi D\u017cungli<\/em><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u201eJungle People\u201d to autorska parafraza \u201eKsi\u0119gi d\u017cungli\u201d Kiplinga, jej wsp\u00f3\u0142czesna wersja. To ba\u015b\u0144 ekologiczno-filozoficzna, w kt\u00f3rej spotka\u0107 mo\u017cna takie bestie jak: tygrys Shere Khan (w tej roli Tomasz Schuchardt), Mowgli (Jan Jurkowski), Mi\u015b Balon (Wiktor Loga-Skarczewski), Pantera Shakira (Magdalena Kole\u015bnik) i spersonifikowana D\u017cungla (Julia Wyszy\u0144ska), a przede wszystkim szajbni\u0119te ma\u0142piszony Bandar-Log (g\u0142\u00f3wny ma\u0142piszon \u2013 \u0141ukasz Stawarczyk), kt\u00f3re niczym krzywe zwierciad\u0142a uka\u017c\u0105 nam nasze sponiewierane przez wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142czesne dusze.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.polskieradio.pl\/357\/6991\/Artykul\/2012209,Jungle-People-Sluchowisko-Mateusza-Pakuly-w-rezyserii-autora\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.polskieradio.pl\/357\/6991\/Artykul\/2012209,Jungle-People-Sluchowisko-Mateusza-Pakuly-w-rezyserii-autora<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Class Details Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#efe9e4&#8243; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Pawi tren&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><em>Pawi tren<\/em>. S\u0142uchowisko Iwony Korsza\u0144skiej w re\u017cyserii Mateusza Paku\u0142y<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span>\u201eO m\u0119\u017cczy\u017anie, kt\u00f3ry chce mie\u0107 dzieci\u201d, \u201eO kobiecie, kt\u00f3ra nie chce, \u017ceby rozszarpa\u0142 j\u0105 orze\u0142\u201d, \u201eO m\u0119\u017cczy\u017anie, kt\u00f3ry potrzebuje przestrzeni\u201d, \u201eO kobiecie, kt\u00f3ra boi si\u0119 samotno\u015bci\u201d i \u201eO pawiu, kt\u00f3ry mia\u0142 wszystko opr\u00f3cz mi\u0142o\u015bci\u201d\u2026 Tytu\u0142y kolejnych sekwencji dramatu Iwony Korsza\u0144skiej odsy\u0142aj\u0105 s\u0142uchacza do gatunku przypowie\u015bci. \u201ePawi tren\u201d jest jednak czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c alegoryczn\u0105, ludzko-zwierz\u0119c\u0105 paralel\u0105.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.polskieradio.pl\/357\/6991\/Artykul\/1714159,Pawi-tren-Sluchowisko-Iwony-Korszanskiej-w-rezyserii-Mateusza-Pakuly\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>https:\/\/www.polskieradio.pl\/357\/6991\/Artykul\/1714159,Pawi-tren-Sluchowisko-Iwony-Korszanskiej-w-rezyserii-Mateusza-Pakuly<\/span><\/a><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Class Details Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#efe9e4&#8243; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Lord Kantor&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><em>Lord Kantor<\/em><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.radiokrakow.pl\/sluchowiska\/lord-kantor\/\">https:\/\/www.radiokrakow.pl\/sluchowiska\/lord-kantor\/<\/a><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\">[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/iYhMkz9sxDk?si=ZtY4A32Qgw1zwGFm&#8221; image_src=&#8221;\/\/i.ytimg.com\/vi\/iYhMkz9sxDk\/hqdefault.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mateusz Paku\u0142a | Audio \u2013 informacje o audiobookach i s\u0142uchowiskach<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":451,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-491","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":967,"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions\/967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mateuszpakula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}